Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
program component upgrade
Traduction de "program component upgrade" en espagnol
actualización de componentes del programa
actualizar los componentes del programa
a program component upgrade will be downloaded and installed automatically.
Se descargará e instalará una actualización de componentes del programa de manera automática.
The program component upgrade brings new features, or makes changes to those that already exist from previous versions.
La actualización de componentes del programa presenta nuevas funciones o realiza cambios en aquéllas que ya existen de versiones anteriores.
after a program component upgrade, you will be prompted to restart your computer in a dialog window.
Después de actualizar los componentes del programa, se le pedirá que reinicie el equipo mediante un cuadro de diálogo.
after a program component upgrade, your computer will be restarted (if required).
Después de actualizar los componentes del programa, el equipo se reiniciará (si es necesario).
The program enables you to predefine its behavior when a new program component upgrade is available.
El programa le permite predefinir su comportamiento cuando está disponible una nueva actualización de componentes del programa.
if there is a new program component upgrade available, the program will display a dialog window allowing you to download it.
Si hay disponible una nueva actualización de componentes del programa, el programa mostrará un cuadro de diálogo para que pueda descargarlo.
Restart after program component upgrade
Reiniciar después de actualizar los componentes del programa
The section Restart after program component upgrade allows the user to select one of the following three options
La sección Reiniciar después de actualizar los componentes del programa permite al usuario seleccionar unas de las tres opciones siguientes
Warning: A Mirror server which performed a program component upgrade (PCU) and has not been rebooted may cause an outage.
Alerta: un servidor Mirror que ha realizado una actualización de componentes del programa (PCU) y que no se ha reiniciado puede provocar una avería.
The Restart after program component upgrade section allows you to select one of the following options: Never restart computer Offer computer restart if necessary If necessary, restart computer without notifying The default option is Offer computer restart if necessary.
La sección Reiniciar tras la actualización de componentes del programa permite seleccionar una de las siguientes opciones: Nunca reiniciar el equipo: el programa no le solicitará reiniciar el equipo, por más que sea necesario.
The Mirror Downloaded PCU option becomes active when a PCU (PCU - Program Component Upgrade) upgrade is downloaded and needs to be confirmed manually.
La opción PCU descargadas del mirror se activa cuando se descarga una actualización de PCU (actualización de componentes del programa) que se debe confirmar manualmente.
The program enables you to predefine its behavior when a new program component upgrade is available.
El programa le permite al usuario predefinir su conducta cuando esté disponible un nuevo reemplazo de componentes del programa por una versión posterior.
Application update - When enabled, each program component upgrade will be performed automatically and silently without full product upgrading.
Actualización de la aplicación: cuando está activada, la actualización de cada componente del programa se realizará automáticamente y silenciosamente sin que se actualice el producto completo.
Synonymes et analogies de "program component upgrade" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 37 ms.
