In addition, continuous monitoring and evaluation with iterative adjustments to program design and implementation will help ensure greatest impact.
Además, el monitoreo y evaluación continuos con ajustes interactivos al diseño y la implementación del programa ayudarán a garantizar el mayor impacto posible.
Environmental effects monitoring program design and implementation
It is difficult to predict which aspects of program design and implementation will drive the decisions of people when they are exposed to a specific intervention.
Es difícil prever qué aspectos del diseño y la ejecución de los programas impulsarán las decisiones de las personas al momento de ser expuestas a una intervención en particular.
It is hard to predict in advance which aspects of program design and implementation will drive the choices people will make.
Es difícil prever qué aspectos del diseño y la ejecución de los programas impulsarán las decisiones de las personas al momento de ser expuestas a una intervención en particular.
Their expertise is in program design and implementation of direct services to those at-risk of being homeless and the chronically homeless.
Su experiencia se centra en el diseño de programas y la implementación de servicios directos para quienes corren el riesgo de quedarse sin hogar y los que padecen de forma crónica.
Guaranteeing that women, with their unique skills and knowledge, are incorporated into program design and implementation
Habitat's disaster response programs focus on housing needs that arise from natural disasters, offering technical support, program design and implementation and disaster response policies, protocols and procedures.
Este programa se enfoca en las necesidades de vivienda que se hacen evidentes con los desastres naturales, ofrece asistencia técnica, diseño de programa e implementación; también políticas, protocolos y procedimientos de respuesta ante el desastre.
Because the factors affecting decisions are local and contextual, it is hard to predict in advance which aspects of program design and implementation will drive the choices people will make.
Dado que los factores que afectan a las decisiones son locales y contextuales, es difícil prever qué aspectos del diseño y la ejecución de los programas impulsarán las decisiones por las que optarán las personas.
She also said monitoring and evaluation frameworks should show if gains are being made in gender equality, and that women's ministries should be included in a substantial way in program design and implementation.
También dijo que los marcos de supervisión y evaluación deben mostrar si se están logrando avances en la igualdad de género, y que los ministerios de la mujer deben ser incluidos de manera sustancial en el diseño y ejecución de programas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.