The central exhibition will be complemented with a program full of specialized seminars and live cooking demonstrations.
La exposición central se complementará con un programa repleto de seminarios especializados y demostraciones de cocina en vivo.
It has prepared a great program full of activities for all tastes and ages
Se ha preparado un gran programa repleto de actividades para todos los gustos y edades
This year we come back strongly with a program full of great artists, surprises and cultural specialties for all tastes.
Este año regresamos con fuerzas con una programación repleta de grandes artistas, sorpresas y especialidades culturales para todos los gustos.
For our summer open-air film cycle, we have prepared a refreshing program full of films and documentaries, now running their campaigns at Goteo.
Para nuestro ciclo de Cine a la Fresca de verano, te hemos preparado una programación repleta de películas de ficción y documentales, ahora mismo en marcha en Goteo.
It is a program full of animation, history, culture and lots of fun.
Es un programa lleno de animación, historia, cultura y mucha diversión.
Every year, the tradition always maintains a program full of animation and music.
Cada año, la tradición se mantiene con un programa lleno de animación y música.
A varied program full of activities for the general public with shows and live entertainment.
Un variado programa lleno de actividades para el público en general con shows y espectáculos en vivo.
The event has a program full of attractions to delight audiences of all ages.
El evento tiene un programa lleno de atracciones para deleitar al público de todas las edades.
To complement a program full of pleasant sensations, concerts and exhibitions with holistic music have been scheduled.
Para complementar un programa lleno de sensaciones placenteras, se han programado conciertos y exhibiciones con música holística.
During the whole day, locals and visitors can enjoy a program full of activities for children and adults.
Durante todo el día, residentes y visitantes podrán disfrutar de un programa lleno de actividades para niños y adultos.
In high season the animation team entertains the guests with a varied program full of fun.
En temporada alta, el equipo de animación entretiene a los invitados con un variado programa lleno de diversión.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.