Ladies and gentlemen, we interrupt our program for a repeat news bulletin.
Señoras y caballeros, interrumpimos nuestro programa para comunicarles una noticia.
We interrupt this program of morning melodies To bring you a special bulletin.
Interrumpimos este programa de melodías matutinas para ofrecerles un boletín especial.
We interrupt this program to bring you the following news bulletin.
Interrumpimos este programa para traerles el siguiente boletín de noticias.
We interrupt this program - to bring you late-breaking news...
Interrumpimos la programación - para traeros noticias de última hora...
That is because interrupt this program for a local emergency alert.
Porque el calor... Interrumpimos esta transmisión por una alerta de emergencia.
We interrupt our program to give you a police bulletin.
Interrumpimos el programa para dar un aviso de la policía.
We interrupt this program to bring you a special news bulletin.
Vino a mí y se Interrumpimos este programa para pasarles este boletín especial.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.