The trial version includes a watermark of the program over the video you create.
La versión de prueba incluye una marca de agua del programa en el vídeo creado.
Our security services enable you to activate global intelligence, innovate without introducing risk, and mature your program over time.
Nuestros servicios de seguridad le permiten activar la inteligencia global, innovar sin introducir riesgos, y madurar su programa a lo largo del tiempo.
To ensure the sustainability of the program over time, accompanying support was established for internships in businesses and micro-businesses and institutional follow-up.
Para asegurar la sustentabilidad del programa en el tiempo, se estableció un acompañamiento en las pasantías a empresas y microempresas y un seguimiento institucional.
Driven to meet your needs and schedule You can take our program over one or two years.
Impulsado para satisfacer sus necesidades y horario Usted puede tomar nuestro programa durante uno o dos años.
The administration plans to phase out the program over the next six months.
El Gobierno planea eliminar gradualmente el programa en los próximos seis meses.
I actually know the guy who runs the veterinary program over there.
En realidad conozco al tipo que lleva el programa veterinario de allí.
So this program over here is not quite the shortest.
Este programa de aquí no es exactamente el más corto.
He preferred the quiz program over traditional testing methods for its flexibility.
Él prefería el programa de cuestionarios sobre los métodos de prueba tradicionales por su flexibilidad.
Choose a relaxing, lighthearted program over anything heavy.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.