Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programme plan
Traduction de "programme plan" en espagnol
Appreciation was expressed for the noteworthy improvement in the proposed biennial programme plan.
Se reconoció la mejora encomiable del proyecto de plan por programas bienal.
The view was expressed that the biennial programme plan relied heavily on monitoring.
Se opinó que el plan por programas bienal se apoyaba mucho en la supervisión.
Programme managers found these aspects of self-evaluation particularly useful when establishing goals for the next programme plan.
Los directores de los programas consideraban especialmente útiles esos aspectos de la evaluación al fijar los objetivos del próximo plan del programa.
The Committee understands that this is an approved text that figures in the biennial programme plan; however, it would recommend a positive reformulation for this and other such indicators of achievement for the next biennium.
La Comisión entiende que se trata de un texto aprobado que figura en el plan del programa bienal; no obstante, recomendaría que se reformularan de manera positiva este y otros indicadores de objetivo para el próximo bienio.
Support was expressed for the conciseness and high quality of the programme plan.
Se acogió con beneplácito la concisión y la alta calidad del plan por programas.
They approved only part two of the strategic framework document, the biennial programme plan.
Solo se aprobó la segunda parte del documento sobre el marco estratégico, el plan por programas bienal.
The reallocation of resources must therefore comply fully with the priorities established in the biennial programme plan.
Por consiguiente, la reasignación de recursos debe adaptarse totalmente a las prioridades establecidas en el plan por programas bienal.
Views were expressed that logical frameworks for executive direction and management should be included in the next biennial programme plan.
Se opinó que convendría incluir en el próximo plan por programas bienal marcos lógicos relativos a la dirección y gestión ejecutivas.
It was noted that all aspects of human rights should be taken into account in the biennial programme plan.
Se señaló que en el plan por programas bienal se debían tomar en consideración todos los aspectos de derechos humanos.
Delegations requested that references to concepts that had no legislative mandate be deleted from the biennial programme plan.
Las delegaciones pidieron que las referencias a conceptos que no figuraban en mandatos legislativos se eliminaran del plan por programas bienal.
Recommendations by those bodies for modifications to the proposed biennial programme plan have been incorporated when available.
Se incluyeron, en su caso, las recomendaciones de modificar el plan por programas bienal propuesto presentadas por esos órganos.
A gender perspective will also continue to be mainstreamed across all the subprogrammes as reflected in this programme plan.
También se seguirá integrando una perspectiva de género en todos los subprogramas, como queda reflejado en el presente plan por programas.
Concern was expressed that there were too many indicators of achievement in the biennial programme plan and that they were difficult to measure.
Se indicó con preocupación que los indicadores de progreso del plan por programas bienal eran demasiado numerosos y difíciles de cuantificar.
Synonymes et analogies de "programme plan" en anglais
Suggestions qui contiennent programme plan
Résultats: 482. Exacts: 482. Temps écoulé: 80 ms.
