Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programme supplements
Traduction de "programme supplements" en espagnol
programa complementa
An extensive supporting programme supplements the exhibitors' presentations.
Un extenso programa de apoyo complementa las presentaciones de los expositores.
An extensive further training programme supplements this promotion.
Esas actividades se complementan con un programa de formación intensiva.
This programme supplements the current initiatives to combat poverty and unemployment.
Ese programa constituye un complemento de las iniciativas en curso para luchar contra la pobreza y el desempleo.
The sponsorship programme supplements public assistance, which is not enough for attaining a proper standard of living.
Ese programa complementa la asistencia pública, que no basta para alcanzar un nivel de vida adecuado.
This programme supplements the microloans negotiated through the financial system during the four-year period, which have assisted both men and women:37
Este programa se suma al número de microcréditos otorgados a través del sistema financiero durante el cuatrienio y que han beneficiado tanto a hombres como a mujeres37.
This programme supplements the national efforts to reduce the morbidity and mortality rates for preventable communicable diseases that are a public health problem in Argentina, such as: Chagas's disease, dengue, tuberculosis and other immuno-preventable diseases, etc.
Considera contribuir con los esfuerzos nacionales para disminuir la morbilidad y mortalidad por enfermedades transmisibles evitables que constituyan un problema de salud pública en la Argentina, como son: chagas, dengue, tuberculosis y otras inmunoprevenibles, etc. De especial importancia el síndrome de inmunodeficiencia humana.
The proposed programme supplements the Government's reform programme in a number of areas which are crucial for democratic governance.
El programa propuesto complementa el programa de reformas del Gobierno en algunas cuestiones centrales para la gobernanza democrática.
The programme supplements activities carried out in the framework of other Community policies, and also supplements activities by the Member States.
Este programa viene a completar las acciones realizadas en el marco de otras políticas comunitarias, así como las acciones realizadas por los Estados miembros.
This joint programme supplements the European Commission's efforts aimed at providing streamlined grass-roots land management.
Este programa conjunto refuerza la labor de la Comisión Europea relacionada con los servicios de propiedad simplificados y de proximidad.
The Monitoring Committee must endorse any proposal to change the programme or the programme supplements made by the Managing Authority before such a request is passed to the Commission.
El comité de seguimiento debe apoyar toda propuesta de modificación del programa o del programa complementario presentado por la autoridad de gestión antes de que esta petición sea transmitida a la Comisión.
OVH's Digital Launch Pad programme supplements the measures provided by these incubators and accelerators.
El programa Digital Launch Pad de OVH complementa los dispositivos que ofrecen estas incubadoras y aceleradoras.
This programme supplements previous efforts to seize illegal weapons during joint Haitian police/MIF patrols.
Este programa complementa iniciativas anteriores para confiscar armas ilegales durante patrullas conjuntas de la Policía Nacional y la Fuerza Multinacional.
Synonymes et analogies de "programme supplements" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 247 ms.
