Gateway reserves the right to make any changes to the Site or the products and/or the programs described at any time without notice.
Acer se reserva el derecho de hacer cambios en cualquier momento y sin previo aviso en este sitio o en los productos y/o programas que se describen en él.
Check with the organization to make sure your donation will support the programs described.
Verifique los pedidos de donaciones con la organización invocada para asegurarse de que su contribución colaborará con los programas descriptos.
It should be used as an overview and general guide to the programs described. Program rules change.
Se debe usar como una introducción y una guía generales a los programas descriptos; las normas de este programa cambian.
Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time.
Las mejoras o modificaciones en los productos o programas descritos pueden efectuarse en todo momento.
Belstar may make changes in offerings and programs described in this publication at anytime without notice.
Alfridomsa puede hacer cambios en la oferta y los programas descritos en esta publicación en cualquier momento sin previo aviso.
Look for a treadmill that has a manual or "quick start" mode as well as the programs described above.
Busque una cinta de correr que tenga un modo de "inicio rápido", así como los programas descritos anteriormente.
The programs described below include required curriculum for the bachelor of science in natural health sciences.
Los programas descritos a continuación incluyen plan de estudios requerido para el título de licenciado en ciencias de la salud naturales.
Maptek may make improvements and/or changes in the products and programs described herein at any time.
Maptek está facultado para realizar, en cualquier momento, mejoras y/o cambios en los productos y programas descritos en el presente sitio.
Please explain the relationship between and among the various programs described above and how they differ.
sírvanse explicar la relación y las diferencias entre los diversos programas descritos supra.
Besides the programs described above, the bill also talks about the creation of new protocols that will provide enhanced security.
Además de los programas descritos anteriormente, el proyecto de ley también habla de la creación de nuevos protocolos que proporcionará una mayor seguridad.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.