Most such programs take from three to five years to show a return on investment, but those returns can be significant when they materialize.
La mayoría de los programas tardan entre tres o cinco años para mostrar el rendimiento de la inversión, pero pueden ser significantes cuando se materializan.
Both programs take five years to complete and include on-the-job training and classroom instruction.
Ambos programas tienen una duración de cinco años e incluyen formación en el trabajo e instrucción en el aula.
These programs take an average of two years, and qualify graduates to work in certain radiology positions.
Estos programas tienen una duración aproximada de dos años, y cualifican a los graduados a trabajar en ciertos puestos de radiología.
Our programs take gender differences into account, to ensure that solutions can be most effective.
Nuestros programas toman en cuenta las diferencias entre géneros para asegurar que las soluciones que proponemos sean las más efectivas.
Since the programs take time, people must be given that time.
Ya que los programas toman su tiempo, la gente necesita que se les de este tiempo.
These programs take four to five years to complete and include evening classes and daytime work as an apprentice.
Algunos ejemplos Estos programas tienen una duración de cuatro a cinco años e incluyen clases nocturnas y trabajo diurno como aprendiz.
This laptop is past its prime; even basic programs take forever to load.
Este portátil está en decadencia; hasta los programas básicos tardan muchísimo en abrirse.
Most of these programs take between six months and two years.
La mayoría de estos programas duran entre seis meses y dos años.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.