Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
proprietary programs
Forme fléchie de proprietary program
Traduction de "proprietary programs" en espagnol
programas privativos
programas propietarios
programas exclusivos
software propietario
programas patentados
programas que no son libres
Various proprietary programs often mess up the user's system.
Diferentes programas privativos a menudo estropean el sistema del usuario.
Some proprietary programs can mistreat users under remote command.
Algunos programas privativos pueden atacar al usuario usando ordenes remotas.
These rights are uniquely different from those given by proprietary programs.
Estos derechos difieren notablemente de los que conceden los programas propietarios.
There are other proprietary programs that snoop on the user.
Hay otros programas propietarios que se inmiscuyen en las actividades del usuario.
We have an ever-growing number of proprietary programs designed to spark the imagination, stimulating an interest in science and the environment at a young age.
Cada vez contamos con más programas exclusivos diseñados para desarrollar la imaginación y estimular el interés por la ciencia y el medio ambiente desde jóvenes.
Whether it's food service, facilities or uniforms, our proprietary programs allow us to understand the wants and needs of our audiences.
Sea que se trate de servicios de comida, instalaciones o uniformes, nuestros programas exclusivos nos permiten comprender los deseos y necesidades de nuestra audiencia.
And they will see no reason not to use convenient proprietary programs along with it.
Y no verán razón para no usar programas privativos que les sean convenientes junto con los primeros.
In contrast, changes to proprietary programs depend on the whim of a program's owner.
Por el contrario, los cambios en programas propietarios dependen del capricho del propietario del programa.
Then they appeal to our egos, saying that our code will have "more users" inside their proprietary programs.
Entonces recurren a nuestros egos, diciendo que nuestro código tendrá "más usuarios" dentro de sus programas privativos.
Here are instances of proprietary programs that add addictive functionality to lure users into using it perpetually.
Aquí se ofrecen ejemplos de programas privativos que incorporan funcionalidades adictivas para incitar a los usuarios a utilizarlos constantemente.
The software industry is trying to do its part by giving users access to trial versions of proprietary programs.
La industria del software está tratando de hacer su parte, dando acceso a los usuarios a versiones de prueba de programas propietarios.
There is also a "contrib" repository; its packages are free, but some of them exist to load separately distributed proprietary programs.
Tiene además otro repositorio llamado «contrib» cuyos paquetes son libres, pero algunos de ellos existen para cargar programas privativos que se distribuyen por separado.
They offer discounts, or even gratis copies of their proprietary programs to educational institutions, so that students will learn to use them and become dependent on them.
Ofrecen descuentos y hasta copias gratuitas de sus programas privativos a las instituciones educativas y de esa manera los alumnos aprenden a utilizarlos y terminan por depender de ellos.
Synonymes et analogies de "proprietary programs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 85. Exacts: 85. Temps écoulé: 60 ms.
