Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
provided supporting documentation
Traduction de "provided supporting documentation" en espagnol
proporcionado documentación comprobatoria
Decisions are made on the basis of the prisoner's character and conduct and whether he or she has provided supporting documentation.
Esa decisión se adopta teniendo en cuenta la personalidad del preso, su conducta y la existencia de documentos que confirmen el motivo.
The non-sampled importer provided supporting documentation on web auction values for several product lines of well-known German porcelain manufacturers.
Dicho importador facilitó información en apoyo de su alegación sobre cantidades de artículos vendidos en subastas en línea de varias líneas de productos de porcelana de fabricantes alemanes muy conocidos.
Moreover, the EC asserts, the exporters provided supporting documentation for the information submitted to the extent they were requested to do so by the DCD.
Sostienen asimismo que los exportadores proporcionaron documentación justificativa de la información facilitada en la medida en que la DCD se lo solicitó.
With respect to the loss of goods in transit, KNPC provided supporting documentation for items with values of over KWD 10,000, but it failed to provide supporting documentation for some of the items with values under KWD 10,000.
En cuanto a la pérdida de mercancías en tránsito, KNPC facilitó documentación probatoria para los artículos de valor superior a 10.000 dinares kuwaitíes, pero no lo hizo respecto de algunos de los artículos de valor inferior.
Controls on payments | Controls apply, but approval is usually granted, provided supporting documentation is given.
Controles de pagos | Se aplican controles, pero suelen aprobarse las transacciones si se presenta la documentación de apoyo pertinente.
Claims for which UNOPS had not provided supporting documentation and records to allow UNDP to carry out proper due diligence.
Solicitudes de reembolso respecto de las cuales la UNOPS no había presentado documentación de apoyo que permitiera al PNUD ejercer la debida diligencia.
It provided supporting documentation for its labour costs in Attachment 8 and supporting documentation for its overhead expenses in Attachment II, part two.
Los documentos de apoyo referentes a sus costos de mano de obra figuraban en el apéndice 8, y los correspondientes a los gastos generales en el apéndice II, segunda parte.
Brazil also asserts that this explanation given by Argentina seems to contradict Argentina's own response that Frangosul provided supporting documentation for the export prices reported in the investigation.
El Brasil también alega que esta explicación de la Argentina parece estar en contradicción con la propia respuesta de la Argentina según la cual Frangosul presentó documentación justificativa de los precios de exportación comunicados en la investigación.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "provided supporting documentation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent provided supporting documentation
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 377 ms.
