Points: Credits earned by the cardholder Quick card program, to buy Quick Stop Shops, in accordance with this Regulation
Puntos: Créditos obtenidos por el tarjeta habiente del programa Quick card, al comprar en Tiendas Quick Stop, conforme al presente Reglamento
Quick Card Program will remain in effect until the sponsor, unilaterally and without any liability on his part, decides to cancel, leaving no immediate effect.
El Programa Quick card se mantendrá en vigencia hasta que el patrocinador, unilateralmente y sin ninguna responsabilidad de su parte, decida cancelarlo, dejándolo sin efecto de inmediato.
The Quick Card Program benefits are exclusive for members of Program 8.
Los beneficios del Programa Quick card son exclusivos para los miembros del Programa 8.
Quick Card program is owned and sponsored by Tres E y A Inversiones, a company that for purposes of this regulation, also called "the sponsor."
El programa Quick Card pertenece y es patrocinado por Tres E y R Inversiones, sociedad que para efectos de este reglamento, también se denominará "el patrocinador".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "quick card program" en anglais