Télécharger pour Windows Premium
Publicité
rap sheet
/ræp ʃiː t/
Définition
record of a person's criminal history  ... Voir plus
antecedentes penales m
prontuario m
expediente criminal m
historial delictivo m
ficha policial f
hoja de rap f
historial criminal
hoja de arrestos
archivo de arresto
lista de acusaciones
Su registro criminal
historial de
Everyone in the neighborhood knows he has a rap sheet a mile long.
Todos en el barrio saben que tiene antecedentes penales larguísimos.
The lawyer warned him that adding more charges to his rap sheet was dangerous.
El abogado le advirtió que sumar más cargos a sus antecedentes penales era peligroso.
He's got a rap sheet here and at home.
Tiene un prontuario aquí y en su país.
Well, his rap sheet is longer than the Nile.
Bueno, su prontuario es más largo que el Nilo.
The police were hesitant to trust him after reviewing his rap sheet.
La policía dudó en confiar en él después de revisar su expediente criminal.
Her lawyer shared that her rap sheet included offenses from many years ago.
Su abogada compartió que su expediente criminal incluía delitos de hace muchos años.
A clean rap sheet is essential for those seeking certain careers.
Un expediente criminal limpio es esencial para aquellos que buscan ciertas carreras.
The landlord refused to rent to him once he learned he had a rap sheet.
El casero se negó a alquilarle en cuanto supo que tenía antecedentes penales.
Since he has a rap sheet, he's not allowed to volunteer with kids.
Como tiene antecedentes penales, no le permiten hacer voluntariado con niños.
He was apprehensive when he learned about his extensive rap sheet.
Estaba preocupado cuando se enteró de su extenso expediente criminal.
The investigator felt confounded by the discrepancies in his rap sheet.
El investigador se sintió desconcertado por las discrepancias en su expediente criminal.
Because he has a rap sheet, the judge didn't trust his explanation at all.
Como tiene antecedentes penales, el juez no se creyó para nada su explicación.
I was shocked to find out my new coworker has a rap sheet already.
Me sorprendió enterarme de que mi nuevo compañero ya tiene antecedentes penales.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec rap sheet : exemples et leurs traductions en espagnol

Synonymes et analogies de "rap sheet" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent rap sheet

Résultats: 748. Exacts: 748. Temps écoulé: 42 ms.