Traduction de "recent decrease in the number" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
reciente disminución del número
Turning next to anti-dumping and countervailing duties, many delegations had acknowledged the recent decrease in the number of new investigations and orders.
Pasando a referirse a los derechos antidumping y compensatorios, recuerda que numerosas delegaciones han reconocido la reciente disminución del número de nuevas investigaciones y órdenes.
The forcible closure of internally displaced person camps could create further obstacles to the voluntary return of refugees from neighbouring countries, as evidenced by the recent decrease in the number of organized voluntary repatriations from camps in Zaire.
El cierre por la fuerza de los campamentos de personas desplazadas dentro del país podría crear nuevos obstáculos al regreso voluntario de refugiados desde países vecinos, como demuestra la reciente disminución del número de repatriaciones voluntarias organizadas desde campamentos en el Zaire.
The European Union further acknowledged the recent decrease in the number of interceptions and reassured India that the situation would be reassessed after the summer of 2016, following which a decision would be taken on the possible revision of the current emergency measures.
La Unión Europea reconoció también la reciente disminución del número de interceptaciones y aseguró a la India que se volvería a analizar la situación después del verano de 2016, tras lo cual se tomaría una decisión sobre la posible revisión de las actuales medidas de emergencia.
They inquired about the recent decrease in the number of audits.
Her delegation welcomed gender mainstreaming throughout the United Nations, but regretted the recent decrease in the number of female staff appointed in the Secretariat.
Su delegación acoge con agrado la incorporación de la perspectiva de género en todo el sistema de las Naciones Unidas, pero lamenta el reciente descenso del número de mujeres contratadas en la Secretaría.
As reported by the OSCE Police Monitoring Group, there was a recent decrease in the number of reported incidents of ethnically motivated intimidation in the Danube region, a fact that it ascribes to the steady exodus of Serb residents.
Según informaciones del Grupo de Supervisión de la Policía de la OSCE, en la región del Danubio había ido disminuyendo el número de casos de intimidación motivada por la etnia, fenómeno que el Grupo atribuye al constante éxodo de residentes serbios.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.