Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
reference run
Traduction de "reference run" en espagnol
recorrido de referencia
desplazamiento de referencia
No reference run is required due to the absolute position being determined.
Gracias a esta detección de la posición absoluta no se necesita efectuar ningún recorrido de referencia.
The drive unit adjusts itself to the installation situation during the reference run.
Durante el recorrido de referencia, el equipo de accionamiento se ajusta a la situación de montaje.
They can be used immediately - no reference run needed.
Pueden utilizarse inmediatamente, sin necesidad de realizar un desplazamiento de referencia.
Its precise absolute measuring signal, which is present immediately after being switched on, shows the exact position of the clamping device without a reference run.
La precisa señal de medición absoluta, que se genera inmediatamente tras la conexión, muestra la posición exacta del dispositivo de sujeción sin desplazamiento de referencia.
They can be used immediately - without a reference run.
Pueden utilizarse inmediatamente, sin recorrido de referencia.
They can be used immediately - without a reference run.
Pueden utilizarse inmediatamente, sin necesidad de realizar un desplazamiento de referencia.
No reference run thanks to absolute measurement signal
No se requiere ningún desplazamiento de referencia gracias a la señal de medición absoluta
No reference run required after voltage interruption
No se requiere ningún recorrido de referencia después de una interrupción de tensión
Due to this equipment the reference run is eliminated for the start up of the machine or after tooling and workpiece changes.
De este modo se suprime el recorrido de referencia necesario en ranuradoras con otro tipo de accionamientos para el arranque del ciclo de trabajo.
Amicra - Reliable positioning without a reference run improves process reliability, reduces unproductive time and prevents expensive crash
Amicra: posicionamiento fiable sin recorrido de referencia que aumenta la fiabilidad del proceso, reduce el tiempo improductivo y evita las costosas colisiones
A reference run can be necessary when switching on the machine. Filter
Al conectar la máquina puede ser necesario realizar un recorrido de referencia. Filter
Absolute interface eliminates the need for a reference run
Interfaz absoluta por lo que queda suprimido el recorrido de referencia.
For this reason, no initial reference run is required, as is the case with incremental encoders.
Por ello no es necesario ningún recorrido inicial de referencia como en los codificadores rotatorios incrementales.
Synonymes et analogies de "reference run" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent reference run
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 56 ms.
