Télécharger pour Windows Premium
Publicité
release
/rɪ'liː s/
/ɹə'liː s/
device that allows something to be let go
Voir images
Each change of state requires either the absorption or release of thermal energy.
Cada cambio de estado requiere la absorción o liberación de energía térmica.
He vowed to never return to county jail after his release.
Juró no volver nunca más a la prisión municipal tras su liberación.
The latest video game release rivals the excitement of previous franchises.
El último lanzamiento de videojuegos iguala la emoción de las franquicias anteriores.
Our team is responsible for compiling data for the upcoming quarterly release.
Nuestro equipo es responsable de compilar datos para el próximo lanzamiento trimestral.
I always check the release notes to understand what has changed in the software.
Siempre reviso las notas de la versión para entender qué ha cambiado en el software.
Each release number signifies improvements or changes made to the software.
Cada número de versión indica mejoras o cambios realizados en el software.
The book release dates are to be announced during the press conference.
Las fechas de lanzamiento del libro se anunciarán durante la rueda de prensa.
The book sold a thousand copies within the first week of release.
El libro vendió mil ejemplares en la primera semana de lanzamiento.
He will caption the animated series in multiple languages for global release.
Subtitulará la serie animada en varios idiomas para su lanzamiento global.
The team is excited about the beta release of their video game.
El equipo está entusiasmado con el lanzamiento beta de su videojuego.
Testing the software before reading the release notes can lead to confusion.
Probar el software antes de leer las notas de lanzamiento puede llevar a confusiones.
The singer's comeback album topped the charts shortly after its release.
El álbum de regreso del cantante encabezó las listas poco después de su lanzamiento.
His plans for after his release time included finding stable employment.
Sus planes para después de su liberación incluían encontrar un empleo estable.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour release

mechanism
(mechanism)
disparador
liberador

Expressions avec release : exemples et leurs traductions en espagnol

release the floodgates v.
abrir las compuertas
"The reform released the floodgates for new investment."
merciful release n.
liberación compasiva
"The end of the war was a merciful release for everyone."
release and let God exp.
dejarlo en manos de Dios
"When stressed, she decided to release and let God."
! release the beast v.
desatar la bestia
"After a stressful week, she went to the gym to release the beast."
! release the hounds v.
liberar a los perros
"The manager released the hounds on the new project to meet the deadline."
release the reins v.
aflojar las riendas
"Parents should release the reins as their children grow older and more responsible."
early release n.
salida anticipada
"Friday will be an early release because of the staff meeting."
release the pressure v.
aliviar la tensión
"She took a walk to release the pressure after a long day at work."
quick release n.
cierre rápido
"He tightened the quick release on the front wheel before riding."
release button n.
botón de liberación
"Press the release button to open the battery compartment."
catch and release n.
atrapar y soltar · captura y liberación
"The fisherman practiced catch and release to help preserve the trout population."
general release n.
estreno
"The documentary is scheduled for general release in the spring."
in wide release adj.
en distribución masiva
"The film is now in wide release across the country."
press release n.
comunicado de prensa
"A press release was issued regarding the environmental policy."
release lever n.
palanca de liberación
"Pull the release lever to fold the back seat down."
release one's hold v.
soltar · aflojar
"She refused to release her hold on the rope."
release tension v.
liberar tensión
"She did yoga to release tension after work."
release the handbrake v.
quitar el freno de mano
"She released the handbrake and the car began to move forward."
release the tension v.
aliviar la tensión
"She did yoga to release the tension in her muscles."
automatic release n.
liberación automática
"The fire door has an automatic release linked to the alarm system."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "release" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent release

Résultats: 218474. Exacts: 218474. Temps écoulé: 178 ms.