Traduction de "reliably detects and classifies" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
detecta y clasifica
The system reliably detects and classifies optical defects such as incorrect string spacing, incorrectly positioned tabbings and cross connectors, as well as foreign objects and bubbles.
El sistema detecta y clasifica eficazmente defectos tales como el espaciado incorrecto entre ramas, el mal posicionamiento de uniones transversales y de célula y la presencia de cuerpos extraños o burbujas.
Using ISRA's patented MultiView technology, the system reliably detects and classifies defects that typically occur during structuring, such as over or underscribes.
Utilizando la tecnología MultiView patentada de ISRA, el sistema detecta y clasifica defectos producidos usualmente durante la texturización, tales como el trazado excesivo o insuficiente.
It reliably detects and classifies even the tiniest defects down to the micrometer range.
Detecta y clasifica incluso los más mínimos defectos hasta en la escala micrométrica.
This automatic inspection system for all high-quality coated paper and board types reliably detects and classifies edge cracks, holes, dirt spots, wrinkles, streaks, sratches, and in particular coating defects.
Este sistema automático de inspección para cualquier tipo de papel y cartón estucado de alta calidad detecta y clasifica de manera fiable grietas en los bordes, agujeros, motas de suciedad, arrugas, rayas, arañazos y, especialmente, defectos de recubrimiento.
The system reliably detects and classifies both aesthetic defects that can affect the look of the product and functional material damage, such as on touch displays.
El sistema detecta y clasifica de manera fiable tanto defectos estéticos que pueden afectar a la apariencia del producto como daños funcionales en el material (p. ej., en pantallas táctiles).
Web inspection The automatic tissue inspection system reliably detects and classifies edge cracks, holes, and dirt spots.
El sistema automático de inspección de papel tisú detecta y clasifica con fiabilidad grietas en los bordes, agujeros y motas de suciedad.
High-resolution detection of typical glass and surface defects: FPM-Inspect reliably detects and classifies even the tiniest defects like cullets, dents, PT needles, inclusions, or bubbles.
Detección de alta resolución de defectos típicos en el vidrio y en la superficie: FPM-Inspect detecta y clasifica eficazmente incluso los más mínimos defectos, tales como roturas, mellas, microagujeros, inclusiones o burbujas.
The inline inspection system P2-Lami reliably detects and classifies all relevant defects on the glass, PVB film and edges after lamination.
El sistema de inspección en línea P2-Lami detecta y clasifica con fiabilidad todos los defectos relevantes en el vidrio, la película de PVB y los bordes tras el laminado.
MOD-Q EL is a fully-automated optical inspection system that reliably detects and classifies defects on solar modules.
MOD-Q EL es un sistema automático de inspección óptica que detecta y clasifica defectos en módulos solares con fiabilidad.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.