You like being the only genius level repeat-offender in the mid-west?
¿Te gusta estar solo, como un genio criminal en el medio oeste?
What is this, repeat-offender day?
¿Qué es esto, "el día de los reincidentes"?
You like being the only genius level repeat-offender in the mid-west? Maybe I love it.
¿Te gusta ser el único genio... nivel delincuente-reincidente en el medio oeste? - Tal vez me gusta.
You like being the only genius-level repeat-offender in the Midwest?
¿Te gusta ser el único genio... nivel delincuente-reincidente en el medio oeste?
You like being the only genius-level repeat-offender in the Midwest?
¿Te gusta ser el único delincuente superdotado del Medio Oeste?
Further, he noted that, if the suspected infringer had been found to have previously engaged in infringement of intellectual property rights, including in an administrative proceeding, under the repeat-offender provisions, the thresholds mentioned above did not apply.
Además, señaló que, de conformidad con las disposiciones sobre reincidencia, los umbrales indicados no se aplicaban si se comprobaba que el presunto infractor había infringido con anterioridad derechos de propiedad intelectual, incluso en el marco de un procedimiento administrativo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.