That's how long it takes for the cells of the body to totally replace themselves.
Ese es el tiempo que le toma a todas las células de nuestro cuerpo el reemplazarse por completo.
There is no way that children regularly disappear and then replace themselves with sunflowers just to express their boredom.
No hay manera que los niños desaparezcan regularmente y luego se reemplacen con girasoles solo para expresar su aburrimiento.
This means that some non-neuronal cells do not replicate or replace themselves throughout the lifespan.
Esto significa que algunas células no neuronales no se replican ni se reemplazan a sí mismas a lo largo de la vida.
impairs the ability of affected populations to replace themselves
perjudique a la capacidad de las poblaciones afectadas para reproducirse
Part of the answer may be that certain key parts of our body fail to repair or replace themselves.
Parte de la respuesta podría ser que ciertas partes claves de nuestro cuerpo no logran repararse o reemplazarse a sí mismos.
As spices and raw foods are used up, they transfer to the meal enough value to replace themselves.
Mientras las especias y las comidas crudas son consumidas, transfieren a la comida preparada el valor suficiente para reemplazarse a sí mismas.
The art of good leadership also entails a willingness by leaders to replace themselves by empowering people to lead directly.
El arte del buen liderazgo implica también buena voluntad de los líderes para ser a veces reemplazados, autorizando a su gente a liderar ellos mismos.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.