The mechanic assured him that the new part was a fitting replacement.
El mecánico le aseguró que la nueva pieza era un reemplazo adecuado.
The mechanic said the engine was beyond repair and needed complete replacement.
El mecánico dijo que el motor estaba sin arreglo y necesitaba reemplazo completo.
He found a replacement filler cap at the hardware store for his motorcycle.
Encontró una tapa del depósito de repuesto en la ferretería para su motocicleta.
He found a replacement for the broken rolling bearing at the local store.
Encontró un repuesto para el rodamiento roto en la tienda local.
The design of the dogs allowed for easy replacement and maintenance.
El diseño de las garras permitía un fácil reemplazo y mantenimiento.
She will act as chair pro tem until the board appoints a replacement.
Ella será presidenta de momento hasta que el consejo nombre un reemplazo.
They found a last minute replacement for the lead actor in the play.
Encontraron un reemplazo a última hora para el actor principal de la obra.
Her role was merely interim until a suitable replacement was found.
Su papel era meramente provisional hasta que se encontrara un reemplazo adecuado.
A quick fix allowed them to continue working while they searched for a replacement.
Una solución temporal les permitió seguir trabajando mientras buscaban un reemplazo.
You've set such high standards that your replacement has big shoes to fill.
Has puesto estándares tan altos que tu reemplazo tendrá que llenar esos zapatos.
The doctor said the failing pacemaker was working on borrowed time and needed replacement.
El médico dijo que el marcapasos defectuoso vivía de prestado y necesitaba reemplazo.
She noticed the keeper was missing and quickly searched for a replacement.
Se dio cuenta de que faltaba el tope y rápidamente buscó un reemplazo.
I noticed the frayed ends of the curtains needed sewing or replacement.
Noté que los bordes desgastados de las cortinas necesitaban costura o reemplazo.