Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
resolution
Traduction de "resolution" en espagnol
They voted to table the resolution, opting for further study.
Votaron por aplazar la resolución, optando por un estudio más profundo.
Refusing to negotiate could close the window on a peaceful resolution.
Negarse a negociar podría cerrar la puerta a una resolución pacífica.
I don't see a resolution to this issue anytime soon.
No veo una solución a este problema en un futuro cercano.
A peaceful resolution to the conflict seems on the horizon now.
Una solución pacífica al conflicto parece estar en el horizonte ahora.
He aims to push for a resolution that supports climate action initiatives.
Su objetivo es promover una resolución que apoye las iniciativas de acción climática.
He found that forcing arguments usually ended in conflict rather than resolution.
Descubrió que forzar argumentos generalmente terminaba en conflicto en lugar de resolución.
Within the problem statement lies the key to unlocking a successful resolution.
En el enunciado del problema se encuentra la clave para lograr una resolución exitosa.
The general gave his negotiators carte blanche to secure a peaceful resolution.
El general dio carta blanca a sus negociadores para lograr una solución pacífica.
They pleaded for mercy during the heated debate, wanting a peaceful resolution.
Pidieron clemencia durante el acalorado debate, buscando una resolución pacífica.
In the conflict, a neutral mediator was crucial in finding a resolution.
En el conflicto, un mediador neutral fue crucial para encontrar una solución.
The movie ended in an oddly abrupt manner, with no clear resolution.
La película terminó de forma abrupta, sin una resolución clara.
The ambassador plighted his word to seek a peaceful resolution to the conflict.
El embajador dio su palabra de buscar una solución pacífica al conflicto.
The resolution was adopted with one voice, without a single opposing vote.
La resolución fue aprobada por unanimidad, sin un solo voto en contra.
Expressions avec resolution : exemples et leurs traductions en espagnol
New Year's resolution n.
propósito de Año Nuevo
"She made a New Year's resolution to exercise more regularly."
high-resolution adj.
gran detalle · alta resolución
"The high-resolution image showed every wrinkle on his face."
image resolution n.
resolución de imagen
"This camera has high image resolution for printing large posters."
informal resolution n.
resolución informal
"The workplace dispute was handled through informal resolution between the manager and staff."
draft resolution n.
proyecto de resolución
"The committee circulated a draft resolution before the plenary session."
pass a resolution v.
aprobar una resolución
"The committee will pass a resolution on climate policy today."
positive resolution n.
resolución positiva
"The meeting ended with a positive resolution to the conflict."
prompt resolution n.
resolución rápida
"The team worked towards a prompt resolution of the issue."
swift resolution n.
resolución rápida
"The swift resolution of the conflict surprised everyone."
adopt a resolution v.
adoptar una resolución
"The council will adopt a resolution on climate policy today."
dispute resolution n.
resolución de disputas
"Dispute resolution is essential in business negotiations."
low-resolution adj.
de baja resolución
"The low-resolution photo looked blurry on the screen."
pixel resolution n.
resolución en píxeles
"The camera supports a maximum pixel resolution of 6000 by 4000."
print resolution n.
resolución de impresión
"Increase the print resolution for sharper photos on glossy paper."
special resolution n.
resolución especial
"The shareholders passed a special resolution to change the company name."
affirmative resolution n.
resolución afirmativa
"The new policy requires an affirmative resolution from the parliament."
alternative dispute resolution n.
resolución alternativa de disputas
"Alternative dispute resolution is often faster than going to court."
joint resolution n.
resolución conjunta
"The joint resolution was approved by both the Senate and the House."
temporal resolution n.
resolución temporal
"The new camera offers higher temporal resolution for recording very fast movements."
ordinary resolution n.
resolución ordinaria
"The shareholders passed an ordinary resolution to approve the new budget."
Synonymes et analogies de "resolution" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent resolution
high resolution
+10k
high-resolution
+10k
low resolution
9830
joint resolution
9630
draft resolution
+10k
dispute resolution
+10k
Résultats: 237304. Exacts: 237304. Temps écoulé: 166 ms.
