Communication styles are at play when resolving conflicts between friends.
Los estilos de comunicación influyen en la resolución de conflictos entre amigos.
Lack of communication can easily get in the way of resolving conflicts.
La falta de comunicación puede fácilmente entorpecer la resolución de conflictos.
The experienced negotiator made short work of resolving the long-standing dispute between companies.
El negociador experimentado despachó rápido la resolución de la disputa de larga data entre empresas.
For months, we have been making headway in resolving the ongoing dispute.
Durante meses, hemos estado avanzando en la resolución del conflicto en curso.
Their late-night chin music kept everyone awake without resolving their argument.
Su charla inútil de medianoche mantuvo a todos despiertos sin resolver su discusión.
Instead of resolving the conflict, they walk around it whenever possible.
En lugar de resolver el conflicto, lo eluden siempre que es posible.
After resolving their argument, they were in a mellow mood again.
Después de resolver su discusión, volvieron a estar de buen ánimo.
Her emotional outburst tended to muddle the issue instead of resolving anything.
Su arrebato emocional tendía a confundir el tema en lugar de resolver algo.
Her patience played a part in resolving the conflict without further drama.
Su paciencia desempeñó un papel en resolver el conflicto sin más drama.
Alternative dispute resolution has become a popular choice for resolving workplace conflicts.
La mediación se ha convertido en una opción popular para resolver conflictos laborales.
An anonymous caller offered a tip that led to resolving the case.
Un comunicante anónimo ofreció una pista que llevó a resolver el caso.
The manager praised the field engineer for resolving the issues so quickly.
El gerente elogió al ingeniero de campo por resolver los problemas tan rápidamente.
After resolving their arguments, the couple felt in clover together again.
Tras resolver sus discusiones, la pareja estaba de maravilla juntos otra vez.