Traduction de "resulted in a substantial decrease" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ha provocado una notable disminución
The democratic security policy had also resulted in a substantial decrease in the annual number of new cases of internal displacement.
La política democrática de seguridad también produjo una reducción sustancial del número de nuevos casos anuales de desplazamiento interno.
The dismissals were a consequence of the financial and economic crisis which resulted in a substantial decrease in demand for aluminium products.
Los despidos fueron consecuencia de la crisis financiera y económica, que ha provocado una notable disminución de la demanda de productos del aluminio.
Incidents linked to armed attacks and banditry, including kidnappings and killings of humanitarian workers, resulted in a substantial decrease of activities by humanitarian organizations in these areas, especially in Vakaga.
Los incidentes vinculados a ataques a mano armada y al bandidismo, entre ellos secuestros y asesinatos de trabajadores humanitarios, dieron lugar a una considerable disminución de las actividades de las organizaciones humanitarias en esas zonas, sobre todo en Vakaga.
The redundancies are a consequence of the financial and economic crisis which resulted in a substantial decrease in demand for new motor vehicles in the second half of 2008, especially in Western Europe.
Los despidos son consecuencia de la crisis financiera y económica, que ha provocado una notable disminución de la demanda de vehículos de motor nuevos en el segundo semestre de 2008, especialmente en Europa Occidental.
The Working Group on Indebtedness was to be commended for its excellent work, which had resulted in a substantial decrease in the amounts owed in 1996 and 1997.
Debe felicitarse al grupo de trabajo encargado de esa cuestión por su excelente labor, que permitió que en 1996 y 1997 disminuyera el monto del endeudamiento.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.