We delivered the samples as part of our quality assurance process.
Entregamos las muestras como parte de nuestro proceso de control de calidad.
Chemical testing revealed the presence of harmful substances in the samples.
Las pruebas químicas revelaron la presencia de sustancias nocivas en las muestras.
During the festival, they served free samples of their homemade chocolate.
Durante el festival, ofrecieron muestras gratuitas de su chocolate casero.
The displayed samples allowed customers to choose wisely before purchasing.
Las muestras exhibidas permitieron a los clientes elegir sabiamente antes de comprar.
The scientist grounded the samples on a flat surface for precise measurement.
El científico colocó las muestras sobre una superficie plana para una medición precisa.
Switching the samples at the lab was a piece of scientific skulduggery.
Cambiar las muestras en el laboratorio fue una jugarreta sucia científica.
The averaged weight of the samples conformed to industry standards.
El peso promedio de las muestras se ajustó a los estándares de la industria.
The company will give out free samples of its new product next week.
La empresa repartirá muestras gratuitas de su nuevo producto la próxima semana.
During the tasting event, food bloggers filled their boots with gourmet samples.
Durante la cata, los blogueros se pusieron las botas con muestras gourmet.
We brought free samples, and people at the fair lapped them up.
Llevamos muestras gratis y la gente en la feria las disfrutó a tope.
Free samples out front usually pull in the punters during the lunch rush.
Las muestras gratuitas afuera suelen atraer público durante la hora del almuerzo.
The research team collected samples from the open water for their study.
El equipo de investigación recogió muestras de las aguas abiertas para su estudio.
It is crucial to zero the scale before weighing any samples.
Es crucial tarar la báscula antes de pesar cualquier muestra.