Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
settle into
Définition
Traduction de "settle into" en espagnol
Définition
póngase cómodo en
ponte cómodo en
adaptarme a
instalarte en
Take a few moments to settle into your over-sized suite before dinner.
Solo toma algunos minutos instalarse en su espaciosa habitación antes de cenar.
Of course, it is never easy to settle into an unfamiliar place.
Por supuesto, nunca es fácil instalarse en un lugar desconocido.
This way the substrate gets time to settle into the trays properly.
De esta manera el sustrato tiene tiempo de acomodarse en la bandeja.
One who has a working mind cannot settle into this existence.
Alguien que tiene una mente funcionando no puede establecerse en esta existencia.
To settle into peace is a good way to describe the process.
Establecerse en la paz es una buena manera de describir el proceso.
But David wasn't quite ready to settle into suburban life.
Pero David no estaba listo para instalarse en la vida de las afueras.
Keep your chin up, things will improve once you settle into the new city.
Mantén la cabeza en alto, las cosas mejorarán cuando te adaptes a la nueva ciudad.
But others, like the second hawk, settle into it.
Pero otros, como el segundo halcón, se acomodan en ella.
I just think it's time I settle into something elsewhere.
Sólo creo que es el momento que me instale en otro lugar.
The calming effect of swaddling helped the baby settle into sleep.
El efecto calmante de envolver ayudó al bebé a conciliar el sueño.
Then one will gravitate towards the centre and settle into the average.
Entonces uno se desplazará hacia el centro y asentarse en la media.
Mineral formula won't settle into fine lines and wrinkles.
La fórmula mineral no se asienta en las líneas finas o arrugas.
I do as he says and settle into a director's chair.
Hago lo que me dice y me acomodo en una silla de tijera.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec settle into : exemples et leurs traductions en espagnol
! settle into a job v.
adaptarse a un trabajo
"It took her a few weeks to settle into a job at the new company."
settle into a routine v.
acostumbrarse a una rutina
"After a few weeks, she began to settle into a routine at her new job."
settle into shape v.
tomar forma · adoptar su forma
"Let the clay settle into shape before painting it."
Synonymes et analogies de "settle into" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent settle into
Résultats: 1564. Exacts: 1564. Temps écoulé: 72 ms.
