Télécharger pour Windows Premium
Publicité
shepherded
/'ʃɛpərdɪd/
Définition
1. guided or led like a shepherd 2. protected or watched... Voir plus
guiado
pastoreado
protegido
conducido como un pastor
vigilado
pastoreaba guiaron
apacentó
lideró
The shepherded project flourished, as each member received guidance from a supportive mentor.
El proyecto guiado prosperó, ya que cada miembro recibió orientación de un mentor comprensivo.
The shepherded group followed their leader closely, trusting her judgment and direction.
El grupo guiado siguió de cerca a su líder, confiando en su juicio y dirección.
We have been truly blessed with clergy who have shepherded this flock through the sunshine and the storms.
Hemos sido verdaderamente bendecidos con el clero que ha pastoreado este rebaño a través del sol y las tormentas.
The shepherded forest thrived, with local volunteers preserving its beauty and vitality.
El bosque protegido prosperó, con voluntarios locales preservando su belleza y vitalidad.
The shepherded puppy nestled close to its owner, finding comfort and protection in their warmth.
El cachorro protegido se acomodó cerca de su dueño, encontrando comodidad y protección en su calor.
Students thrived under the shepherded mentorship of their dedicated advisor.
Los estudiantes prosperaron bajo la mentoría guiada de su asesor dedicado.
In the shepherded community, individuals felt supported and connected to one another.
En la comunidad guiada, las personas se sentían apoyadas y conectadas entre sí.
With the shepherded resources, the community project flourished beyond expectations.
Con los recursos guiados, el proyecto comunitario prosperó más allá de las expectativas.
Their shepherded mission received overwhelming support, proving the strength of collective commitment.
Su misión guiada recibió un apoyo abrumador, demostrando la fuerza del compromiso colectivo.
In a shepherded discussion, everyone had the chance to express their ideas openly.
En una discusión guiada, todos tuvieron la oportunidad de expresar sus ideas abiertamente.
The shepherded union negotiated better terms for workers, safeguarding their rights and well-being.
El sindicato guiado negoció mejores condiciones para los trabajadores, salvaguardando sus derechos y bienestar.
The shepherded strategy led the business toward successful growth and innovation.
La estrategia guiada llevó al negocio hacia un crecimiento e innovación exitosos.
Her shepherded influence brought all the musicians together for the benefit concert.
Su influencia guiada reunió a todos los músicos para el concierto benéfico.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec shepherded : exemples et leurs traductions en espagnol

shepherd someone through v.
guiar a alguien · acompañar a alguien
"She shepherded the students through the application process."
shepherd a project v.
dirigir
"Maya shepherded the project from planning to launch."
shepherd the flock v.
guiar al grupo
"The manager's job is to shepherd the flock during the project."
good shepherd n.
buen pastor
"The teacher was a good shepherd to her students."
shepherd's clock n.
reloj de pastor · diente de león
"The shepherd's clock has closed its blooms, indicating evening is near."
German shepherd n.
pastor alemán
"The German shepherd is often used in police work."
shepherd dog n.
perro pastor · pastor alemán
"The shepherd dog guided the sheep back to the pen."
shepherd's pie n.
pastel de cordero
"She made a delicious shepherd's pie for dinner."
shepherd's pipe n.
pífano de pastor · flauta de pastor
"The shepherd played a tune on his shepherd's pipe while watching the flock."
shepherd's crook n.
cayado de pastor · bastón de pastor
"The shepherd used his shepherd's crook to guide the sheep."
Caucasian shepherd n.
pastor caucásico
"The Caucasian shepherd is known for its protective nature."
shepherd moon n.
luna guardiana · luna pastora
"The shepherd moon keeps Saturn's rings sharply defined."
shepherd's needle n.
aguja de pastor
"Shepherd's needle grows wild in many European fields."
shepherd's pouch n.
bolsa de pastor
"Shepherd's pouch grows wild in many gardens."
shepherd's purse n.
bolsa de pastor
"Shepherd's purse grows wild in many gardens."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "shepherded" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent shepherded

Résultats: 278. Exacts: 278. Temps écoulé: 34 ms.