Secondly, the facilitator should continue to work through open, inclusive and transparent consultations that would allow the text to evolve in a balanced and comprehensive way.
En segundo lugar, el facilitador debe seguir trabajando mediante consultas públicas, inclusivas y transparentes que permitan que el texto evolucione de una manera equilibrada e integral.
And I believe it is in that same spirit that we should continue to work together to establish a common front against other global challenges, such as the deterioration of our ecosystems.
Es, a mi parecer, ese mismo espíritu con el que debemos continuar trabajando para definir un frente común ante otros desafíos planetarios, como por ejemplo, el deterioro de nuestros ecosistemas.
Maybe I should continue to work with you.
Tal vez debería continuar trabajando contigo.
Many women wonder how long they should continue to work while pregnant.
Muchas mujeres preguntan cuánto tiempo deben continuar trabajando durante el embarazo.
Smartphone vendors should continue to work closely with carriers.
Vendedores de teléfonos inteligentes deben seguir trabajando en estrecha colaboración con los transportistas.
That I should continue to work the case...
Debería continuar trabajando en el caso...
So we all decided that we should continue to work towards finding a resolution of this situation.
Así pues, todos decidimos que deberíamos seguir trabajando para encontrar una solución al problema.
Since the proposed programme budget outline was only a preliminary estimate, delegations should continue to work together and study all available options.
Como el esbozo de proyecto de presupuesto por programas no es más que una estimación preliminar, las delegaciones deberían seguir trabajando conjuntamente y estudiar todas las opciones posibles.
Therefore, the international community should continue to work towards promoting a norm of interaction and relations between nations based on dialogue, cooperation and mutual respect.
Por ello, la comunidad internacional debería seguir trabajando para promover una norma en materia de interacción y relaciones entre las naciones sobre la base del diálogo, la cooperación y el respeto mutuo.
If you are working on an existing work permit you should continue to work until it expires.
Si usted está trabajando en un permiso de trabajo existente se debe seguir trabajando hasta que expire.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.