Whether that simplistic view of the past is accurate is debatable.
Before, he had a rather simplistic view of things.
If we ignore that inconvenient truth in favor of a simplistic view of the world
The vision that categorizes governments as being on the left or the right is a simplistic view that produces a polarized political atmosphere.
La visión que categoriza los gobiernos como de izquierda y derecha, es una perspectiva simplista que produce un ambiente político polarizante.
The above plot, though representing a simplistic view of friction, agrees fairly well with the results of simple experiments with wooden blocks on wooden inclines.
El gráfico de arriba, pese a constituir un punto de vista simplista de la fricción, coincide bastante bien, con los resultados de experimentos sencillos con bloques de madera en una rampa de madera.
Finally, because most leaders have a simplistic view of human behaviour.
Por último, porque la mayoría de los directivos tienen una visión simplista del comportamiento humano.
While this is true to some extent, it is a simplistic view of things.
Si bien esto es verdad hasta cierto punto, es una visión simplista de las cosas.
Some popular images are really too schematic and carry a simplistic view of masculinity and femininity.
Algunas imágenes populares son muy esquemáticas y tienen una visión simplista de la masculinidad y la feminidad.
There is a lot to learn from children - they are so happy and have a simplistic view of the world.
Hay mucho que aprender de los niños, son muy felices y tienen una visión simplista del mundo.
All the participants noted an enormous discrepancy between the simplistic view underlying institutional responses and the reality on the ground.
Todos constataron la distancia abismal entre la visión simplista, base de las soluciones institucionales, y la realidad de los hechos.
In the first conception, one learns to teach by teaching, from a simplistic view that reduces teacher training to the reproduction of pre-existing models.
La primera considera que enseñar se aprende enseñando, es una visión simplista que reduce la formación docente a la mera reproducción de modelos existentes anteriormente.
In a simplistic view of economics, the 'invisible hand' implies that companies must maximize profits and that doing so would already contribute to this social eudaimonia.
Pero en una visión simplista de la economía, la «mano invisible» implica que las empresas tienen que maximizar los beneficios y que al hacerlo ya contribuyen a esta eudaimonia social.