A single shingle fell from the roof during the storm.
Una sola teja se desprendió del tejado durante la tormenta.
A single jingle bell dangled from his backpack, adding a playful touch.
Una sola campanita colgaba de su mochila, añadiendo un toque juguetón.
Most people will have only a single episode of shingles.
La mayoría de las personas tendrán solo un brote de herpes zóster.
The newly divorced man felt single and ready to mingle after years of marriage.
El hombre recién divorciado se sentía soltero y a la orden después de años de matrimonio.
Single row metal cymbals can make bright and melodious Jingle.
Platillos de una hilera de metal pueden hacer Jingle brillante y melodioso.
Memory and present speak to each other and mingle in a single language.
Memoria y presente dialogan fusionándose en un mismo lenguaje.
Dean's single and ready to mingle this holiday season.
Dean está soltero y sin compromiso esta Navidades.
That means single travelers have more time to mingle.
Eso significa que los viajeros individuales tienen más tiempo para mezclarse.
The college days, the single and ready to mingle days.
Los días de la universidad, soltero y listo para la juerga.
I hear she's single and ready to mingle.
Oí que está soltera y lista para mezclarse.
Meatball is single and ready to fla-mingle.
Meatball está soltera y sabe bailar flamenco.
Single to mingle, everybody loves me.
De solteras a comprometidas, todas me aman.
Single... and officially ready to mingle.
Solteros... y oficialmente listos para ligar.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.