anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

espagnol

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

soft-shell

/'sɒftʃɛl/

Voir images

Définition

1. having a soft shell after molting 2. type of taco... Voir plus

Traduction de "soft-shell" en espagnol

Définition NEW

de caparazón blando

soft-shell

de concha blanda

de cáscara blanda

But even a soft-shell case has a lot of advantages.

Pero incluso un caso de caparazón blando tiene muchas ventajas.

The models in the pilot case comparison are among the so-called soft-shell cases.

Los modelos en la comparación de casos piloto se encuentran entre los llamados casos de caparazón blando.

I learned how to cook soft-shell clam from a local chef.

Aprendí a cocinar la almeja de concha blanda con un chef local.

I ordered a plate of soft-shell clam at the restaurant for dinner.

Ordené un plato de almeja de concha blanda en el restaurante para la cena.

Exploring recipes, I found one that features soft-shell clam as the main ingredient.

Explorando recetas, encontré una que presenta almeja de concha blanda como ingrediente principal.

He caught a soft-shell clam while wading in the shallow waters.

Él atrapó una almeja de concha blanda mientras caminaba en las aguas poco profundas.

For the dish, she recommended using fresh soft-shell clam for the best flavor.

Para el plato, ella recomendó usar almeja de concha blanda fresca para el mejor sabor.

A soft-shell clam has a different texture than its hard-shell counterpart.

Una almeja de concha blanda tiene una textura diferente a su contraparte de concha dura.

She prefers soft-shell clam over other types of clams when making chowder.

Ella prefiere las almejas de concha blanda sobre otros tipos de almejas al hacer sopa de mariscos.

A small fee is charged to access the island and a small museum which tells the tale of the lake's famous former inhabitants: giant soft-shell turtles.

Hay que pagar para acceder a la isla y a un pequeño museo que cuenta la historia de los antiguos habitantes del lago: tortugas gigantes de concha blanda.

The two-piece capsules and one-piece ncapsules are commonly referred to as hard-shell capsules and soft-shell capsules respectively.

Las cápsulas de dos piezas y los ncapsules de una sola pieza se refieren comúnmente como las cápsulas de duro-SHELL y cápsulas de caparazón blando respectivamente.

TEC-BOM can dissolve the chitin or protective layer of the exoskeleton of the soft-shell insects, altering their cell membranes and causing their death by asphyxia and dehydration.

TEC- BOM es capaz disolver la quitina o capa protectora del exoesqueleto de los insectos de caparazón blando, alterando las membranas celulares, provocando la muerte de estos por asfixia y deshidratación.

Originally developed for the San Diego Zoo to correct soft-shell problems in turtles, it is now used by some of the most respected zoos and animal parks throughout the world.

Originalmente desarrollado para el Zoológico de San Diego para corregir problemas de caparazón blando de las tortugas, que ahora es utilizado por algunos de los parques zoológicos más respetados y parques de animales en todo el mundo.