Problem is, we've had a software malfunction and I've lost control of the system.
El problema es que hubo un error del software... y perdí el control del sistema.
The software malfunction caused the robot to go rogue and perform tasks outside its programming.
El mal funcionamiento del software causó que el robot empezara a actuar de manera impredecible, realizando tareas fuera de su programación.
No sign of a software malfunction.
No hay señales de un mal funcionamiento del software.
Putting the focus on a software malfunction, instead of the murder.
Al centrarnos en el mal funcionamiento del software en lugar de en el asesinato.
Number two, automation software malfunction.
Número dos, mal funcionamiento del software de automatización.
Sometimes, when there is a software malfunction, it can cause deletion of data as well.
A veces, cuando hay un mal funcionamiento del software, también puede causar la eliminación de datos.
At any time you may lose your precious files to virus attack or some software malfunction.
En cualquier momento se puede perder sus valiosos archivos a ataques de virus o algún mal funcionamiento del software.
Bad sector on hard disk and software malfunction are some other reason for the loss of your favorite picture.
El sector defectuoso del disco duro y el mal funcionamiento del software son otra razón para la pérdida de su imagen favorita.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.