Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nos partirá en dos
nos dividiste en dos
They split us in two groups because there were so many people.
Nos dividimos en dos grupos porque había tanta gente.
Another one like that'll split us in two.
Otro como ese y nos destruirá.
Another one like that will split us in two!
Otro como ese y nos partirá en dos.
This will split us in two and will lead us straight to the "blinkered person within", which is not someone we want to visit right now.
Esto nos partirá en dos: en vez de encontrar a la persona sana, nos daremos de bruces con la persona escindida, que no es a quien queremos visitar en este momento.
They colonized us and is responsible for the war that split us in two!
¡Nos colonizaron y es responsable de la guerra que nos partió en dos!
You just split us in two.
¡Tu nos dividiste en dos!
You split us in two.
Nos dividiste en dos. Créeme, fue un accidente.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.