Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
statistical processing of data
Traduction de "statistical processing of data" en espagnol
tratamiento estadístico de datos
tratamiento estadístico de los datos
Given that it is a synthesis operation, based on the statistical processing of data from register sources (see section 20.1), non-sampling errors from this statistical operation are mainly due to the following
Dado que se trata de una operación de síntesis, basada en el tratamiento estadístico de datos procedentes de fuentes registrales (ver apartado 20.1), los errores ajenos al muestreo de esta operación estadística se deben fundamentalmente a
It is necessary to provide for a procedure for the adoption of measures for the implementation of this Regulation in order to enable the rules for the collection and statistical processing of data and for the processing and transmission of the results to be clarified further.
Es necesario prever un procedimiento de adopción de las medidas de aplicación del presente Reglamento que clarifique más las normas de recogida y tratamiento estadístico de datos, así como de tratamiento y transmisión de los resultados.
for adjustment to economic and technical developments in the collection and statistical processing of data, as well as the processing and the transmission of results
la adaptación a la evolución económica y técnica por lo que respecta a la recopilación y tratamiento estadístico de los datos, y al tratamiento y transmisión de los resultados
In particular, these shall include measures: (a) for adjustment to economic and technical developments in the collection and statistical processing of data, as well as the processing and the transmission of results
En concreto, se incluirán medidas para: a) la adaptación a la evolución económica y técnica por lo que respecta a la recogida y el tratamiento estadístico de los datos, así como al tratamiento y la transmisión de los resultados
Specification for the statistical processing of data gathered - evaluation to document compliance with outflow limit values
Especificación del tratamiento estadístico de los datos recogidos - Evaluación del respeto de los valores límite establecidos para el flujo de salida
Specification for the statistical processing of data gathered - evaluation to document purification efficiency
Especificación del tratamiento estadístico de los datos recogidos - Evaluación de la eficacia depuradora
IFV will carry out the statistical processing of data.
El IFV se encargará del tratamiento estadístico de los datos.
The provisions in Regulation (EC, Euratom) No 58/97 concerning the collection and statistical processing of data, the processing and the transmission of the results should be adjusted to economic and technical developments.
Las disposiciones del Reglamento (CE, Euratom) nº 58/97 relativas a la recogida y al tratamiento estadístico de datos, al tratamiento y a la transmisión de los resultados deben adaptarse al progreso económico y técnico.
Acquisitions of Spanish citizenship, from the statistical processing of data from the Civil Registry.
Adquisiciones de nacionalidad española, a partir del tratamiento estadístico de datos procedentes del Registro Civil.
Vital Statistics, from the statistical processing of data from the Civil Register.
Estadísticas del Movimiento Natural de la Población, a partir del tratamiento estadístico de datos procedentes del Registro Civil.
General statistical processing of data about buyers and their orders and potential buyers (contacts) for the purposes of internal analyses of sales, repeated purchases, aggregate buyers' behaviour, advertising and business optimisation
Explicaciones detalladas Procesamiento estadístico general de los datos de clientes, sus pedidos y posibles compradores (contactos) con el objetivo de análisis interno de ventas, recompras, comportamiento global del cliente, optimización de publicidad y optimización de negocios
Accelerating patient recruitment; carrying out the statistical processing of data; preparing interim and final reports; and submitting all the documentation to the regulatory authorities.
Acelerar el proceso de reclutamiento de pacientes. El servicio de procesamiento estadístico de datos y elaboración de informes parciales y finales así como el sometimiento de toda la documentación a las agencias regulatorias.
The Commission shall determine the measures for implementing this Regulation, including the measures to accommodate economic and technical developments concerning the collection and statistical processing of data and the transmission of the variables.
La Comisión fijará las medidas de aplicación del presente Reglamento, incluidas las medidas de adaptación a la evolución económica y tecnológica en lo referente a la recogida y elaboración de los datos y la transmisión de las variables.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent statistical processing of data
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 62 ms.
