By tuning a violin, the musician is adjusting the pitch that the instrument produces, string by string.
Al afinar un violín, el músico está ajustando el "tono" que el instrumento produce, cuerda por cuerda.
Prints to a string by using an internal string buffer and returns the result as a string.
Imprime en una cadena mediante el uso de un búfer de cadena interna y devuelve el resultado como una cadena.
The String.replicate method returns a string by concatenating a specified number of instances of a string.
El método String.replicate devuelve una cadena mediante la concatenación de un número especificado de instancias de una cadena.
How to replace a substring inside a string by another one?
Cómo sustituir una subcadena dentro de una cadena por otra?
If you use this tool you can replace first value found in a string by another
La herramienta sustituye el primer valor encontrado en una cadena por otro
If you use this tool you can replace all values found in a string by another
La herramienta sustituye todos los valores encontrados en una cadena por otro
We replace the double-quotes that used to surround the string by the parentheses of the qq operator.
Remplazamos las comillas dobles que envolvían a la cadena por los paréntesis del operador qq.
Continue to do this string by string, using the fifth fret of the string you've just tuned.
Realiza la misma acción cuerda por cuerda, usando el quinto traste de la cuerda que hayas acabado de afinar.
This allows you to raise the pitch of a string by a half step, meaning you can play the harp in many different keys with the flip of a lever.
Esto le permite levantar el tono de una cuerda por un medio paso, lo que significa que puede tocar el arpa en muchos diferentes claves con el tirón de una palanca.
The rendering result may be directly "echoed" or returned as a string by run().
La representación resultante puede ser "pintada" directamente o devuelta como una cadena por el método 'run()'.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.