Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
supervised release
Traduction de "supervised release" en espagnol
libertad supervisada
libertad bajo supervisión
libertad vigilada
liberación supervisada
libertad condicional
I have been on supervised release or probation for over one year.
Estoy bajo libertad supervisada o en probatoria desde hace más de un año.
There are, however, important differences between parole and supervised release.
Sin embargo, sí hay diferencias importantes entre parole y libertad supervisada.
In an effort to avoid posting a high bond, we might instead suggest supervised release.
En un esfuerzo por evitar pagar una fianza tan alta, podríamos sugerir libertad bajo supervisión.
His standard conditions are pretty typical for every defendant who is on supervised release.
Sus condiciones normales son bien típicas de cualquier acusado que se encuentre en libertad bajo supervisión.
Till I feel out my supervised release, if there's any give on the leash.
Hasta que me acostumbre a mi libertad vigilada, si hay alguna relajación en el control.
Young people sentenced to a period of detention may also be released on parole or supervised release before the end of their sentence.
Los jóvenes condenados a un período de detención también pueden ser puestos en libertad condicional o libertad vigilada antes del fin de sus condenas.
Time served plus three years of supervised release.
Tiempo cumplido más tres años de libertad supervisada.
Out for three years on supervised release.
Fuera por tres años en libertad supervisada.
Not all violations of probation and supervised release result in a prison sentence.
No todas las violaciones de probatoria o libertad supervisada resultan en sentencias de prisión.
Got supervised release three months ago.
Obtuvo libertad supervisada hace tres meses.
The penalties for white-collar crimes are fines, home detention, costs of prosecution, forfeitures, restitution, supervised release and imprisonment.
Las penas por delitos de cuello blanco son multas, arresto domiciliario, costas procesales, confiscaciones, indemnización, libertad bajo supervisión y prisión.
Serrano was also sentenced to two concurrent terms of supervised release of five and three years following his prison term.
Serrano también fue sentenciado a dos periodos simultáneos de libertad bajo supervisión de cinco y tres años después de haber cumplido su sentencia de prisión.
The vast majority of these people are not charged with or convicted of crimes, and could be released on supervised release until a date for an immigration court hearing.
En su gran mayoría estas personas no están acusadas ni han sido condenadas por delitos, y podrían salir bajo libertad supervisada hasta que les llegue la fecha de una audiencia en los tribunales de migración.
Synonymes et analogies de "supervised release" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent supervised release
Résultats: 263. Exacts: 263. Temps écoulé: 58 ms.
