Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
surface
/'sɜrfɪs/
/'sɜː fɪs/
A gentle wipe across the surface revealed a sparkling clean table.
Un suave paño reveló una mesa reluciente al pasarlo por la superficie.
She used chasing to create delicate patterns on the bronze surface.
Utilizó el repujado para crear delicados patrones en la superficie de bronce.
The river's surface was waved, reflecting the clouds above.
La superficie del río estaba rizada, reflejando las nubes de arriba.
Before applying paint, she would pink the surface to improve adhesion.
Antes de aplicar la pintura, picaba la superficie para mejorar la adherencia.
A pitched surface is necessary for effective drainage of water.
Una superficie en pendiente es necesaria para un drenaje eficaz del agua.
A consistent rubbing of the surface helped make it smooth and shiny.
Frotar la superficie de manera constante ayudó a dejarla lisa y brillante.
A quick rubbing of the surface revealed hidden patterns beneath the dust.
Un rápido frotado de la superficie reveló patrones ocultos bajo el polvo.
Despite her smile, there was a drowning despair beneath the surface.
A pesar de su sonrisa, había una angustia asfixiante bajo la superficie.
The jewelry box had a figured surface that sparkled in the light.
La caja de joyas tenía una superficie grabada que brillaba con la luz.
The table has a flat surface perfect for working on large projects.
La mesa tiene una superficie lisa perfecta para trabajar en proyectos grandes.
A school of bass swam gracefully below the surface of the water.
Un banco de róbalos nadaba con gracia bajo la superficie del agua.
She glanced sideways at her reflection in the shiny surface.
Echó una mirada de soslayo a su reflejo en la superficie brillante.
Exploring the open water can reveal hidden treasures beneath the surface.
Explorar las aguas abiertas puede revelar tesoros ocultos bajo la superficie.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions avec surface : exemples et leurs traductions en espagnol

on the surface adv.
en la superficie · externamente
"The paint looks fine on the surface but is peeling underneath."
below the surface adv.
bajo la superficie
"The fish swam below the surface."
bring to the surface v.
llevar a la superficie
"The diver brought the treasure to the surface."
bubble to the surface v.
subir a la superficie
"The air bubbles to the surface of the water."
under the surface adv.
debajo de la superficie
"The water was calm, but under the surface, currents were strong."
barely scratch the surface v.
apenas tocar la superficie
"The documentary barely scratch the surface of the complex issue."
beneath the surface adv.
bajo la superficie
"The treasure was buried beneath the surface of the sand."
! we've only scratched the surface exp.
hemos arañado la superficie
"We've only scratched the surface of the ocean's mysteries."
we've barely scratched the surface exp.
apenas hemos comenzado
"We've barely scratched the surface of the city's traffic issues."
it only scratched the surface exp.
solo abordó superficialmente
"The report only scratched the surface of the issue."
scratch below the surface v.
indagar más allá de la superficie
"To understand the issue, you need to scratch below the surface."
scratch beneath the surface v.
profundizar · ir más allá de lo superficial
"Let's scratch beneath the surface to find the truth."
! scratch the surface v.
apenas tocar la superficie
"We are just scratching the surface of what this technology can do."
brush the surface v.
cepillar la superficie
"She brushed the surface of the table."
break the surface v.
emergir del agua · salir a la superficie
"The dolphin broke the surface to breathe."
come to the surface v.
emergir · salir a la superficie
"Bubbles come to the surface when water boils."
hard surface n.
superficie dura · superficie rígida
"The ball bounced off the hard surface."
road surface n.
pavimento · superficie de la carretera
"The road surface was slippery after the rain."
rough surface n.
superficie rugosa
"The rough surface of the rock scratched my hand."
surface of the earth n.
superficie de la tierra
"The surface of the earth is covered by water and land."

Synonymes et analogies de "surface" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
cooktop: flat surface with burners for cooking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent surface

Résultats: 223634. Exacts: 223634. Temps écoulé: 463 ms.