The technical glitch resulted in several seconds of dead air.
El fallo técnico resultó en varios segundos de silencio en el aire.
He mumbled some technical mumbo jumbo instead of giving a clear answer.
Balbuceó un galimatías técnico en lugar de dar una respuesta clara.
The class started late twice this month due to technical issues.
La clase empezó tarde dos veces este mes debido a problemas técnicos.
Technical skills are essential for operating advanced machinery in the factory.
Las aptitudes técnicas son esenciales para operar maquinaria avanzada en la fábrica.
Technical issues can frequently get in the way of online meetings.
Los problemas técnicos a menudo se interponen en las reuniones en línea.
The technical glitches put a dampener on the live streaming event.
Los fallos técnicos aguaron la fiesta del evento en directo por streaming.
Reducing technical debt this quarter will prevent costly outages next year.
Reducir la deuda técnica este trimestre evitará costosas caídas el próximo año.
The project timeline was extended in view of unexpected technical challenges.
El cronograma del proyecto se extendió en vista de desafíos técnicos inesperados.
The consultant presented the big picture before discussing any technical solutions.
La consultora presentó primero la visión de conjunto antes de discutir soluciones técnicas.
Technical issues delayed the start of the video conference for fifteen minutes.
Problemas técnicos retrasaron el inicio de la reunión virtual por quince minutos.
Her gaze would wander when the discussion became too technical for her.
Su mirada se perdía cuando la discusión se volvía demasiado técnica para ella.
The team is addressing technical difficulties before launching the new product.
El equipo está resolviendo dificultades técnicas antes de lanzar el nuevo producto.
He spoke plain, avoiding jargon and technical terms during the meeting.
Habló con claridad, evitando jerga y términos técnicos durante la reunión.