Most importantly, remember that functionality should outweigh appearance.
Y, más importante aun, recuerde que la funcionalidad debe estar por encima del aspecto.
For all these people, it is possible that functionality goes through having smaller and polyvalent areas.
Para estas personas es posible que la funcionalidad pase por tener espacios más pequeños y mucho más polivalentes.
Right now, that functionality is also available in private beta.
Por ahora esta funcionalidad solo está disponible en la versión beta privada de la firma.
Clicking on a functionality will open the available help items for that functionality.
Haciendo clic en una funcionalidad abrirá los temas existentes para esta funcionalidad.
But it's like wrestling a bear to tap into that functionality.
Pero es como luchar contra un oso a la hora de aprovechar esa funcionalidad.
A common way to fix this is to create a plugin for that functionality.
Una manera común de arreglar esto es de crear un plugin para esa funcionalidad.
It's a little crazy, but I really feel like that functionality would really be useful.
Es un poco loco, pero realmente siento que esa funcionalidad sería muy útil.
If a switch is not available, that functionality is required for the correct installation of the update.
Si un parámetro no está disponible, se necesita esa funcionalidad para la correcta instalación de la actualización.
This means that functionality that used to be developed through customizations is now being offered as standard.
Esto significa que la funcionalidad que solía desarrollarse a través de las personalizaciones ahora se ofrece como estºndar.
If you'd like that functionality, please let us know and we may add it in the future.
Si desea esa funcionalidad, por favor hacernos saber y podemos añadirla en el futuro.
It also helps to redo that functionality after a deep alteration, as described by the concept of resilience.
También ayuda a rehacer esa funcionalidad después de una alteración profunda, tal y como describe el concepto de resiliencia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.