Traduction de "the context of development programmes" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
el contexto de los programas de desarrollo
Staff members should not be appointed to monitor human rights in the context of development programmes.
No se deben designar miembros del personal en el contexto de programas de desarrollo.
They seem to be occurring in the context of development programmes and of counter-insurgency operations in ethnic minority regions.
Al parecer ocurren en el marco de los programas de desarrollo y las operaciones de contrainsurgencia en las regiones de las minorías étnicas.
Zimbabwe believes that the challenges of climate change should be addressed in the context of development programmes that recognize the three pillars of economic and social thrusts, as well as environmental protection.
Zimbabwe considera que el desafío del cambio climático debería ser abordado en el marco de programas de desarrollo que reconozcan los tres pilares, a saber, los avances en los planos económico y social, así como en la protección del medio ambiente.
For instance, do poverty reduction strategies include policies to provide redress to those whose rights have been affected in the context of development programmes or activities?
Por ejemplo, ¿incluyen las estrategias para la reducción de la pobreza políticas que ofrezcan medidas de recurso a aquellos cuyos derechos se hayan visto afectados en el contexto de programas o actividades de desarrollo?
In the context of development programmes, ICTs have been shown to fulfil several functions
En el contexto de los programas de desarrollo, se ha mostrado que las TIC cumplen varias funciones
From the perspective of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, considerable attention has been devoted to the integration of human rights activities in different sectors of the United Nations system, particularly within the context of development programmes.
E el marco de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos se ha procurado integrar las actividades de promoción de los derechos humanos en distintos sectores del sistema de las Naciones Unidas, en particular en el contexto de los programas de desarrollo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.