Traduction de "the data collected while browsing" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
los datos recabados durante la navegación por
The User expressly accepts the processing and inclusion of the data collected while browsing our website, or provided by completing any form, as well as those derived from the business relationship, as indicated above.
El Usuario acepta expresamente el tratamiento y la inclusión de los datos recabados durante la navegación por nuestra página web, o proporcionados mediante la cumplimentación de cualquier formulario, así como los derivados de la relación comercial, conforme a lo indicado anteriormente.
The User accepts the inclusion of the data collected while browsing the web, or provided by completing any form found in it, in an automated file of personal data described above.
El Usuario acepta la inclusión de los datos recabados durante la navegación por la web, o proporcionados mediante la cumplimentación de cualquier formulario que en él se encuentre, en un fichero automatizado de datos de carácter personal anteriormente descrito.
The User expressly accepts that the data collected while browsing the Portal or supplied by filling out any form, as well as that resulting from the commercial relationship, be included in the aforementioned automated personal data file.
El Usuario acepta expresamente la inclusión de los datos recabados durante la navegación por el Portal, o proporcionados mediante la cumplimentación de cualquier formulario, así como los derivados de la relación comercial, en el fichero automatizado de datos de carácter personal referido anteriormente.
The User expressly accepts the compilation of the data collected while browsing this Website or submited through the filling in of any form, as well those that derive from any commercial relationship, in the automated data file of a personal nature.
El Usuario acepta expresamente la inclusión de los datos obtenidos durante la navegación por el Portal, o proporcionados mediante la cumplimentación de cualquier formulario, así como los derivados de cualquier relación comercial, en el fichero automatizado de datos de carácter personal de.
The User expressly accepts this Privacy Policy and the inclusion of the data collected while browsing the Portal, or provided by completing any form, as well as those derived from the commercial relationship in the File, for the purposes previously mentioned.
El Usuario acepta expresamente la presente Política de Privacidad y la inclusión de los datos recabados durante la navegación por el Portal, o proporcionados mediante la cumplimentación de cualquier formulario, así como los derivados de la relación comercial en el Fichero, para los fines anteriormente mencionados.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.