Traduction de "the pkg update command" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
el comando pkg update
If the package you are updating does not contain any binaries that force a reboot, then the pkg update command updates the live image and a reboot is not necessary.
Si el paquete que actualiza no contiene ningún binario que fuerce un reinicio, el comando pkg update actualiza la imagen en funcionamiento y no es necesario un reinicio.
Caution - If you use the pkg update command with no pkg-fmri specified, all installed packages that have updates available are updated.
Precaución - Si utiliza el comando pkg update sin ningún pkg-fmri especificado, se actualizan todos los paquetes instalados que tienen actualizaciones disponibles.
In addition, the pkg update command updates your existing BE and creates a clone BE, if necessary.
Además, el comando pkg update actualiza el entorno de inicio existente y crea un clon del entorno de inicio si es necesario.
If you update your ZFS BE by using the pkg update command, a new BE is created and activated automatically, unless the updates to the existing BE are very minimal.
Si actualiza el entorno de inicio ZFS mediante el comando pkg update, se crea y se activa automáticamente un nuevo entorno de inicio, a menos que las actualizaciones al entorno de inicio existente sean mínimas.
To update a ZFS boot environment, use the pkg update command.
Para actualizar un entorno de inicio ZFS, utilice el comando pkg update.
In Oracle Solaris 11, the pkg update command is used to update a BE, or you can use the beadm command set to create, display, and remove BEs.
En Oracle Solaris 11, el comando pkg update se utiliza para actualizar un entorno de inicio. Para crear, ver y eliminar entornos de inicio, puede utilizar el conjunto de comandos beadm.
To complete the update to Oracle Solaris 11.1, run the pkg update command one more time, as follows
Para completar la actualización a Oracle Solaris 11.1, ejecute el comando pkg update una vez más, de la siguiente forma
The pkg update command updates installed packages.
El comando pkg update actualiza los paquetes instalados.
The pkg update command takes zero or more names of packages that are already installed.
El comando pkg update toma varios nombres de paquetes que ya están instalados o no toma ninguno.
The pkg update command displays whether a backup BE or a new BE is created.
El comando pkg update muestra si se crea un nuevo entorno de inicio o una copia de seguridad del entorno de inicio.
If you specify a package that is not already installed to the pkg update command, the system does not install that package.
Si especifica un paquete que aún no está instalado al comando pkg update, el sistema no instala ese paquete.
Caution - Running the pkg update command updates all ha-cluster packages installed on the system.
Precaución - La ejecución del comando pkg update actualiza todos los paquetes ha-cluster instalados en el sistema.
Running the pkg update command updates both the Oracle Solaris operating system and the Oracle Solaris Cluster software to compatible versions.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.