Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the previous framework programmes
Traduction de "the previous framework programmes" en espagnol
los programas marco anteriores
los anteriores Programas Marco
The Commission strictly respected the commitment and monitoring of these principles in the previous framework programmes and regularly informed the Programme Committee of the overall progress of the implementation of the programme.
La Comisión respetó estrictamente el compromiso y la supervisión de estos principios en los programas marco anteriores e informó periódicamente al Comité del Programa sobre la evolución general de la ejecución del programa.
The Commission's proposals take account of the results of the evaluation of the previous Framework Programmes carried out by an Independent Expert Panel.
Las propuestas de la Comisión tienen en cuenta los resultados de la evaluación realizada por un grupo de expertos independientes sobre los programas marco anteriores.
For all these activities the same management as for the previous framework programmes should be maintained, including contracts of Associations and the European Fusion Development Agreement.
Para todas estas actividades, debería mantenerse la misma gestión que para los anteriores Programas Marco, incluidos los contratos de asociaciones y el Acuerdo Europeo de Desarrollo de la Fusión.
The event will focus on lessons learned in the previous Framework Programmes, as well as the future in the form of the Seventh Framework Programme (FP7).
La conferencia se centrará en las lecciones aprendidas en los anteriores Programas Marco, así como en el futuro en forma del VII Programa Marco (VIIPM).
to preserve and enhance the assets of the previous framework programmes to ensure a smooth transition to the new framework programme.
salvaguardar y valorar los logros de los programas marco precedentes para garantizar una transición suave al nuevo Programa Marco.
Indeed, it has already been discussed in earlier debates on the previous Framework Programmes.
Por lo demás, ya tuvo lugar durante los debates anteriores sobre los Programas Marcos precedentes.
Marie Curie actions are widely regarded as the best part of the previous Framework Programmes and have been highly successful.
Las acciones Marie Curie se consideran generalmente como la mejor parte de los Programas Marcos anteriores y han cosechado numerosos éxitos.
Turning to the research fields to be supported under the Fifth Framework Programme, Professor Routti explained why the Commission was proposing fewer programmes than in the previous Framework Programmes.
Refiriéndose a los campos de investigación que van a ser apoyados por el V Programa Marco, el profesor Routti explicó por qué la Comisión proponía menos programas que los de los Programas anteriores.
The Commission's proposals take account of the results of the evaluation of the previous Framework Programmes carried out by an Independent Expert Panel.
Las propuestas de la Comisión tienen en cuenta los resultados de la evaluación realizada por un grupo de expertos independientes sobre los programas marco anteriores.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 67 ms.
