e. Adding a 'LICENCE'-type file for the project's licence. In addition to the proprietary and licence notices included in the source code files, a file should be added containing the full licence text.
Además de poner el texto con el aviso de titularidad y licencia en cada uno de los archivos del código fuente, es conveniente acompañarlo con otro archivo que contenga el texto completo de la licencia.
The source code files have also been updated, fixing the bug.
Debsources allows users to directly browse available source packages and to peruse and highlight portions of the source code files for every Debian release.
Debsources permite que los usuarios exploren directamente los paquetes fuente disponibles y que estudien y resalten fragmentos de los ficheros de código fuente de cada versión de Debian.
It contains all the source code files available in this page, plus some not available here (such as the sources for NestorBASIC).
Contiene todos los ficheros de código fuente disponibles en esta página, más algunos no disponibles aquí (por ejemplo las fuentes de NestorBASIC).
Separate compilation is faster when you're debugging your program, because you only have to recompile the source code files that you modify.
La compilación por separado es más rápida para corregir los errores de su programa, porque solo tendrá que volver a compilar los archivos de código fuente que modifique.
The workspace provides the build with access to the source code files and any other files that it needs from the version control system.
El área de trabajo proporciona a la compilación acceso a los archivos de código fuente y a cualquier otro archivo que esté en el sistema de control de versiones.
Compiling the source code files can be tiring, especially when you have to include several source files and type the compiling command every time you need to compile.
La compilación de los archivos de código fuente puede ser agotador, especialmente cuando se tiene que incluir varios archivos de origen y escriba el comando compilar cada vez que necesita para compilar.
They allow creation of binary packages (.deb files described above) from the source code files of the program, which are written in a programming language.
Ellos permiten la creación de paquetes binarios (.deb descriptos anteriormente) a partir de los archivos de código fuente del programa, escritos en un lenguaje de programación.
When reverse engineering an existing project, the component diagrams can help you correlate each UModel class diagram with the source code files.
Al realizar ingeniería inversa en un proyecto ya existente, los diagramas de componentes pueden ayudarle a establecer relaciones entre cada diagrama de clases de UModel y los archivos de código fuente.
HTML and PHP programming syntax is highlighted to make the source code files easier to read.
La sintaxis HTML y PHP de programación se resaltará para hacer que los archivos de código fuente sean más fácil de leer.
You can frequently label the source code files that you are building more effectively if you use the LabelWorkspace activity.
Sugerencia Con frecuencia se etiquetan los archivos de código fuente que se están compilando más eficazmente con la actividad LabelWorkspace.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.