The technique involves using tiny molecules of RNA called microRNAs to switch off certain genes.
La técnica implica el uso de minúsculas moléculas de ARN, llamadas microARN, que desactivan ciertos genes.
This is mainly because the technique involves using special percutaneous needles to open up the pores rather than a medical blade.
Esto se debe, principalmente, a que se usan agujas percutáneas especiales para abrir los poros, en vez de cuchillas médicas.
Quite simply, the technique involves using your creativity and experience to create vivid, unforgettable stories that conjure up the basic meaning of a given kanji and the "primitive elements" of which it is composed.
Muy simplemente, la técnica involucra usar tu creatividad y experiencia para crear historias vívidas e inolvidables que conjuren el significado básico de un kanji en particular, y los "elementos primitivos" que lo componen.
To drive the pipe into the ground, the technique involves using a very heavy tool (the bit) fixed to a rope or cable.
Para clavar el tubo en el suelo, esta técnica utiliza una herramienta muy pesada (la barrena) fijada a una cuerda o un cable.
The technique involves using suck and blow to circulate air in the device efficiently.
La técnica implica usar aspirar y soplar para circular el aire en el dispositivo de manera eficiente.
The technique involves using a fine needle puncture under ultrasound guidance and the prostate through the perineum to obtain several samples of prostate tissue to study.
La técnica consiste en pinchar con una aguja fina y bajo control ecográfico la próstata a través del periné para poder obtener varias muestras del tejido prostático a estudiar.
The technique involves using only one of the two consecutive fields and using interpolation to create the other field of lines to form a full image.
La técnica consiste en utilizar solo uno de los dos campos consecutivos y crear el otro campo de líneas mediante interpolación con el fin de obtener una imagen completa.
The technique involves using 384,000 large mirrors at Kathu Solar Park to reflect sunlight and collect solar heat to generate electricity.
En Kathu Solar Park, se emplean 384.000 espejos curvos de grandes dimensiones que reflejan la luz solar y capturan el calor del sol para generar electricidad.
The technique involves using sound waves to entrain brain waves.
La técnica implica el uso de ondas de sonido para modificar las ondas cerebrales.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.