The first generating unit starts producing energy in the testing phase.
La primera unidad generadora empieza a producir energía, en fase de pruebas.
They are now in the testing phase of development.
That tool was currently in the testing phase.
This implementation is currently in the testing phase.
Esta aplicación se encuentra actualmente en fase de pruebas.
The project is now in the testing phase.
El proyecto ahora mismo está en fase de pruebas.
Up to now, the project is in the testing phase.
Hasta el momento, el proyecto se encuentra en fase de pruebas.
Currently in the testing phase, they will allow even greater development of children.
Actualmente en fase de pruebas, permitirán aún mayor desarrollo de los niños.
You're still in the testing phase, Aida.
Aún estás en fase de pruebas, Aida.
The project's timeline looks realistic; the testing phase is the soft underbelly.
El cronograma del proyecto parece realista; la fase de pruebas es su punto débil.
During the testing phase, the pressure switch helped identify potential leaks.
Durante la fase de prueba, el interruptor de presión ayudó a identificar posibles fugas.
The new features will roll out as and when they pass the testing phase.
Las nuevas funciones se implementarán en cuanto pasen la fase de pruebas.
The dashpot effectively dampened vibrations during the testing phase of the project.
El amortiguador amortiguó efectivamente las vibraciones durante la fase de pruebas del proyecto.
They ran the testing phase into the ground with too many revisions and changes.
Ellos agotaron la fase de pruebas con demasiados cambios y revisiones.