Available assistance through this program represents 70 per cent of the extraordinary costs incurred to re-establish strawberry acres.
La asistencia que se otorga en el marco de este programa supone el 70% de los costos extraordinarios incurridos en la replantación de los fresales.
This program represents a great step forward in the design of projects, saving a considerable amount of time.
Este programa supone un importante avance en el diseño de proyectos, permitiendo un considerable ahorro de tiempo.
Our Great for You icon helps customers find those choices and this program represents a new model for how we can make those choices even more affordable.
Nuestro ícono Great For You ayuda a los clientes a encontrar esas opciones, y este programa representa un nuevo modelo para lograr que esas opciones sean aún más económicas.
Similarlygoogle this program represents AdWords as the best and most effective method for marketing online.
Similarlygoogle este programa representa AdWords como el método mejor y más eficaz para la comercialización en línea.
Scuba Diver: $259.00 The content of this program represents about half of a complete scuba diving certification program (SSI Open Water Diver).
Buceo: $ 259.00 El contenido de este programa representa aproximadamente la mitad de un programa completo de certificación de buceo (SSI Buceo Mar Abierto).
The Darien Gap-Choco region of Panama and Colombia, respectively, is the largest remaining data void in the eastern Pacific and this program represents the first effort to evaluate hawksbill activity in the area.
La región de Darién-Chocó de Panamá y Colombia, respectivamente, es el mayor vacío de datos que queda en el Pacífico oriental y este programa representa el primer esfuerzo para evaluar la actividad de tortuga carey en la zona.
Spectacle This program represents the spectacular feeling of large-scale movie productions.
Spectacle Este programa representa la sensación espectacular de las superproducciones.
This program represents just one avenue that we are using to pursue these goals.
Este programa representa solo una de las avenidas que estamos utilizando para alcanzar estos objetivos .
This program represents the new journey.
Este programa representa el nuevo viaje.
This program represents an opportunity to promote sustainable mobility, productivity, green areas and biodiversity and pedestrian spaces.
Este programa representa una oportunidad de favorecer la movilidad sostenible, la productividad, las zonas verdes y la biodiversidad y los espacios para peatones.
This program represents an efficient resource to integrate and motivate new or merged teams, outside the company, to strengthen bonds of trust and camaraderie.
Este programa representa un eficiente recurso para integrar y motivar a equipos nuevos o fusionados, que necesitan de ámbitos ajenos a la empresa para afianzar lazos de confianza y camaradería.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.