Traduction de "through a computer programme" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
mediante un programa informático
a través de un programa informático
The Electronic Medical Record is a computerized system to control the process of admission, medical treatment and diagnosis in hospitals and clinics through a computer programme and network.
El Registro Médico Electrónico es un sistema informatizado para el control del proceso de admisión, tratamiento médico y diagnóstico en hospitales y clínicas mediante un programa informático y una red de ordenadores.
The Electronic Medical Record (EMR) is a computerized system to control the process of admission, medical treatment and diagnosis in hospitals and clinics through a computer programme and network.
El Registro Médico Electrónico (RME) es un sistema informatizado para el control del proceso de admisión, tratamiento médico y diagnóstico en hospitales y clínicas mediante un programa informático y una red de ordenadores.
Patient records are managed through a computer programme developed specifically for surgical migraine therapy.
Los registros de pacientes se gestionan mediante un programa computacional específicamente desarrollado para la terapia de migraña quirúrgica.
The system works through a computer programme which plans the feed curves and selects the animals that must be grouped after feeding for different handling tasks (vaccination, ultrasound scans, births, etc.).
El sistema funciona a través de un programa informático con el que se planifican las curvas de alimentación y se seleccionan los animales que deben agruparse tras la comida para las diferentes tareas de manejo (vacunación, ecografías, partos,...)
Access to the Forex market is provided through a computer programme, which is called trading platform.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.