Such a coincidence, such an accumulation of coincidences, surpasses the world's most advanced computer's attempt to generate randomness through a software program.
"Semejante coincidencia, semejante acumulación de circunstancias, supera sin duda el mejor programa para generar aleatoriedad usado en la mayor de las computadoras".
In other words, your computer will mimic a Windows XP computer through a software program.
So a better way to track mentions is through a software program, like Sprout Social's Twitter management tools.
Así que la mejor manera de darle seguimiento a las menciones es a través de un programa de software, como las herramientas de gestión de Twitter de Sprout Social.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.