The soup was delicious, but it needed some dry bread to complement it.
La sopa estaba deliciosa, pero necesitaba algo de pan seco para complementarla.
For lunch, I ordered the she-crab soup and a side salad to complement it.
Para el almuerzo, pedí la sopa de cangrejo hembra y una ensalada para complementarla.
The second hand furniture was carefully chosen to complement it.
También se eligió cuidadosamente mobiliario de segunda mano para complementarlo.
This recipe version also includes a delicious coffee butter icing to complement it.
Esta versión de la receta también incluye un glaseado de mantequilla delicioso y café para complementarlo.
Add some minimalistic jewellery to complement it.
Agrega unos detalles minimalistas para complementarlo.
After choosing the dress of your dreams, think about the perfect hairstyle to complement it.
Después de elegir el vestido de tus sueños, piensa en el peinado perfecto para complementarlo.
A conceptual design review was performed in order to complement it according to the manufacturing processes and materials available.
Se realizó una revisión del diseño conceptual para complementarlo de acuerdo con los procesos de fabricación y materiales disponibles.
I have mine already decorating the living room and I'm seriously thinking of making another one to complement it.
Yo ya tengo el mío decorando el living, y estoy pensando seriamente en hacer otro par para complementarlo.
I wanted to choose only one other type of wood to complement it, to keep the overall look uncluttered.
Quería elegir únicamente un tipo de madera para complementarlo, para mantener la apariencia general despejada.
This two bedroom one bathroom apartment has been restored with colors of the time period and furnishings to complement it.
Este apartamento de dos dormitorios un cuarto de baño ha sido restaurado con los colores del período de tiempo y muebles para complementarlo.
I ad to it the hat, the metal belt and the western shoes to complement it.
Le agregué el sombrero, el cinturón metálico dorado y los zapatos vaqueros para complementarlo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.