Traduction de "to execute arbitrary code under" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
para ejecutar código arbitrario con
The file(1) command contains a buffer overflow vulnerability that could be used to execute arbitrary code under the privileges of the target user.
El comando file(l) contiene una vulnerabilidad de desborde de buffer que puede ser usada teóricamente para ejecutar código arbitrario con los privilegios del usuario actual.
This could allow a remote attacker to execute arbitrary code under the user id the dhcpd runs under, usually root.
Esto podía permitir a un atacante remoto ejecutar código arbitrario bajo el id del usuario bajo el corriera dhcpd, normalmente root.
The network code contains a buffer overflow which could allow a remote attacker to execute arbitrary code under the privileges of the user invoking typespeed, in addition to gid games.
El código de red contenía un desbordamiento de búfer que podría permitir a un atacante remoto ejecutar código arbitrario con los privilegios del usuario que estuviera invocando typespeed, además del id del grupo games.
When these occasions are exploited, a remote user is able to execute arbitrary code under the webserver user id on the web server hosting the mantis system.
Cuando estas oportunidades eran explotadas, un usuario remoto podía ser capaz de ejecutar código arbitrario bajo el id de usuario del servidor web en el servidor web que albergara el sistema mantis.
If fetchmail is running in multidrop mode these flaws can be used by remote attackers to crash it or to execute arbitrary code under the user id of the user running fetchmail.
Si fetchmail está ejecutando en modo multidrop, estos fallos los podían usar los atacantes remotos para hacerlo caer o para ejecutar código arbitrario bajo el id de usuario que esté ejecutando fetchmail.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.